译文
不要去遥远的地方。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲(qu)温润的乐声了。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风(feng)肃肃吹来,山谷林间顿时(shi)变得清爽凉快。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
那使人困意浓浓的天气呀,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
当(dang)你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
芜秽:杂乱、繁冗。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。