译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的(de)季(ji)节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲(bei)痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄(ji)托(tuo)无尽的相思愁苦。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎(zen)能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
烛龙身子通红闪(shan)闪亮。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
(97)夫(fú):发语词,无义。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
2、江东路:指爱人所在的地方。
杂树:犹言丛生。
凄怆:祭祀时引起的感情。