译文
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露(lu)珠凝聚在草根上。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我(wo)面前讴狂。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
题诗在红叶上让它带着情(qing)意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时(shi)节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现(xian)在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
悉:全、都。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
①信州:今江西上饶。