译文
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
好朋友呵请问你西游何时回还(huan)?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保(bao)。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
④念:又作“恋”。
萧萧:风声。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。