译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
当四野阴云消散的(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
神龛里的遗像(xiang)默默无语,只好让那谯周随意而行。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多(duo)没有诚心,最后只会导致事情失败。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
仰观(guan)瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
保持(chi)清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
庑(wǔ):堂下的周屋。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
漫:随意,漫不经心。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。