译文
愿与为友携手同赴国事,不(bu)愁那前(qian)方的征途漫漫。
高高在上那朗(lang)朗青天(tian),照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之(zhi)网触犯。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
其一
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
他不事君王(wang)迷恋花草胸怀豁达。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
(52)赫:显耀。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
盎:腹大口小的容器。