译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
人日这(zhe)天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可(ke)惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫(man)步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
城里经历上(shang)百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江(jiang)南的双亲,都浮上心头。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急(ji);酒意初退,耳畔便仿佛响(xiang)起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
昂首独足,丛林奔窜。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
天教:天赐
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(10)股:大腿。
⑥皇灵:皇天的神灵。