译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
牧人驱赶(gan)着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我(wo)的(de)身旁。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁(shui)能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里(li)生长。
秋雨料峭,寒意(yi)肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
直到家家户户都生活得富足,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
50.言:指用文字表述、记载。
不矜:不看重。矜,自夸
246. 听:听从。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。