译文
老夫情绪恶劣，又吐又泻躺了(liao)好几天。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我誓将我的一(yi)腔热血报效我的祖国。
一旦春天消逝，少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu)，花儿人儿两不知！
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
人生一死全不值得重视，
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关，旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽，鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能(neng)力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。
情意切切，思绪绵绵。登高眺望，只见地远天阔，哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方，只听得寒夜漏壶滴滴，凄楚呜咽，更惹人心烦意乱。可叹世间万事，唯离别最难忘怀，想那时(shi)，悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干，待等重逢时再斟满。但愿那片薄云，留住西楼角上将落的残月，让我举杯对月，遥遥思念。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
身为侠客纵死侠骨也留香，不愧为一世英豪。
霎时间车子驶过，卷起飞尘，扑向树梢。唉，路上的行人和楼中的女子，都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候，西风吹来了冷雨。到了明朝，当更为路上积满潦水而忧伤。
太史公司马迁说：学者多称赞五帝(di)，久远了。然而最可征而信的《尚(shang)书》，记载的独有尧以来，而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝，又涉于神怪，都不是典雅之训，所以当世缙绅们都不敢说，不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》，虽称孔子所传，但儒者怀疑不是圣人之言，所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处，北到黄帝尧舜之都涿鹿，东到海，南到江淮，我所经历的地方，所见过的长老，往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化，固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的，也或者可以为证。总之，大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》，这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著，验之风俗教化固然不同一般，都是事实，一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了，岂能因为它缺亡而算了呢？它所遗失的，像黄帝以下的事情，就时时见于其他的传说中，如百家《五帝德》之类，都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言，儒者不传，而不选取了呢？非好学深思，心知其意的人，不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序，选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
注释
（28）“《诗》云”二句：见于《诗经·小雅·巧言》，意思是他人有心思，我能推测它。忖（cǔn）度（duó）：揣测。
(15)《史记》：海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲，神仙居之。
回舟：乘船而回。
6、功名：此指为驱逐金兵的入侵，收复失地而建功立业。
采桑子：又名丑奴儿，罗敷媚等。双调四十四字，上下阙各四句三平韵。
⑩玲珑：皎、晶莹。
君：你，表示尊敬的称呼。
⑹中庭：庭院中间。