译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹(dan)奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
虎豹在那儿逡巡来往。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年(nian)相似,我将它浇到(dao)桥下的江水,让江水会带着流(liu)到湘江去。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
献祭椒酒香喷喷,
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。