译文
小船还得依靠着短篙撑开。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由。
蟀仿佛在替我低声诉说。
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文(wen),学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺(qi)骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
飘(piao)流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
6、休辞:不要推托。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
276、琼茅:灵草。