译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔(ge)阻。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我(wo)坐的华丽车辆。
午睡醒(xing)来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐(le)在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地(di)朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(6)佛画:画的佛画像。
(10)祚: 福运
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。