译文
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修(xiu)德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就(jiu)像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑(xiao)轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
望你孝敬长辈(bei)遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。