译文
这首词在(zai)清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇(xiao)洒。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
你供职(zhi)幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
东晋终于灭亡,宫殿(dian)被荒草湮灭。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(10)股:大腿。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
扶者:即扶着。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。