译文
封侯受爵缅怀(huai)茂陵,君臣已不相见;
你若要归山无论深浅都要去看看;
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易(yi),如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳(fang)香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上(shang)举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
衣被都很厚,脏(zang)了真难洗。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
卖炭得到的钱(qian)用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
14.于:在
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
(48)华屋:指宫殿。