译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国(guo)断交,说:“从前我们先君献公与穆(mu)公相友好(hao),同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释(shi)上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
还有其他无数类似的伤心惨事,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
往图:过去的记载。
⑸淅零零:形容雨声。
⑻应觉:设想之词。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。