译文
其二
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
魂魄归来吧!
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
火山(shan)高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
风吹电闪之中旌(jing)旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考(kao)虑得细致,防(fang)范得周密(mi)了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(6)溃:洪水旁决日溃。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
48、亡:灭亡。
29.却立:倒退几步立定。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。