译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
安(an)贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向(xiang)了南山的松柏树。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半(ban)是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
魂魄归来吧!
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又(you)背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾(wu)寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴(dai)明珠闪闪,足(zu)裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
⑵春晖:春光。
126、情何薄:怎能算是薄情。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑧泣:泪水。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
3、长安:借指南宋都城临安。