译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
那里就住着长生不老的丹丘生。
庭(ting)院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘(lian)幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去(qu),却看不见那通向章台的大路。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
老子出函谷关(guan)就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人(ren)传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草(cao),笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
⑤不意:没有料想到。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
(63)季子:苏秦的字。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
16)盖:原来。