译文
峡口的花随风降落,春天快要过(guo)去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
湖南七郡多少名门(men)大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
你四处(chu)为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情(qing)苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中(zhong)的千愁万绪剪断。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
为什么这样美好(hao)的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
24.岂:难道。