译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很(hen)高。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚(song)然惊动,娇(jiao)美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月(yue)照着孤寂的人。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明(ming)。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。