译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全(quan)?
仙府的石门,訇的一声从中(zhong)间打开。
明月如霜(shuang)般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地(di)上,轻音竟把我(wo)的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
博取功名全靠着好箭法。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我虽然胸怀匡国之志(zhi),也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑸斯人:指谢尚。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
20.曲环:圆环
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。