译文
站在(zai)西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦(meng)中往来相会(hui)(hui)(hui),才不怕被江水阻拦。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就如同十月清秋一样凉爽。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
看它们的行动举止(zhi),类别与平日活泼的山鸡相象。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天(tian)上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
聚散:离开。