译文
你一味(wei)让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
每到好友唐叔良高雅的书(shu)斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
且等到客散酒(jiu)醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
苏轼的容色忧(you)愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙(mang),莫让这一年只有一次的元宵(xiao)之夜匆匆过去。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
3.赏:欣赏。
我认为菊花,是花中的隐士;
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
47. 申:反复陈述。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。