译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到(dao)。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我(wo)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪(ping)上溅起细沙。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
醨:米酒。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。