译文
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
长(chang)安虽然仅一水渺(miao)然相隔,却如何能驾车而返呢?
说:“回家吗?”
渡过沅水湘水向南走去,我(wo)要对虞舜把道理讲清:
凤凰啊应当在哪儿栖居?
道路贯通穿越庐江,左岸上(shang)是连绵的丛林。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
远离(li)家乡啊异(yi)地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
雾散云开远远望见汉阳城,孤(gu)舟漂游还要走一日路程。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
自古来河北山西的豪杰,
魂魄归来吧!
注释
⑹潜寐:深眠。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
〔21〕既去:已经离开。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。