译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为何不到此访仙学道求长生?
青莎丛生啊,薠草遍地(di)。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩(tan)上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽(bi)美德把恶事称道。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
纵有六翮,利如刀芒。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉(rong)面(mian)混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
29、方:才。
⑧体泽:体力和精神。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
且:将,将要。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。