译文
平山堂的(de)栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔(bi)就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇(huang)帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感(gan)到幸运了。
注释
会稽:今浙江绍兴。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
⑷沃:柔美。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。