译文
完成百礼供祭飧。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
“听说双方(fang)美好(hao)必将结合看谁真正好修必然爱慕。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才(cai)能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又(you)到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
鬼蜮含沙射影把人伤。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应(ying)?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑵琼筵:盛宴。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
[7]山:指灵隐山。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”