译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的(de)蜡烛。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
经过了几千里江上(shang)扬帆,竟然都没遇到一座名山。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
不是说江南的春天不好,而是身心一年(nian)年衰老(lao),我的兴致也减少(shao)了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于(yu)养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做(zuo)篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前(qian)。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四(si)十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
浴兰:见浴兰汤。
(27)是非之真:真正的是非。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。