译文
新柳(liu)的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子(zi)一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将(jiang)柳枝吹成鹅黄的颜色。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红(hong)。
可叹立身正(zheng)直动辄得咎,
生时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不(bu)到阳光。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲(lian)花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
呼备:叫人准备。
②莫言:不要说。
79、而:顺承连词,不必译出。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(20)再:两次