译文
你飘拂若霞似电,你飞扬(yang)绚丽如虹。
鱼是我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺(xi)牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够(gou)用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
结果( 未果, 寻病终)
110.及今:趁现在(您在世)。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
19、导:引,引导。
②华不再扬:指花不能再次开放。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。