译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
茂盛的春草,在秋天还呈(cheng)现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
曾听说有了倾国倾城的美(mei)人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东(dong)南日日夜夜不停地奔流。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
今日生离死别,对泣默然无声;
猫头鹰(ying)说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
其一
注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(2)辟(bì):君王。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
咎:过失,罪。
②石湖:指范成大,号石湖居士。