译文
那西岭的雪峰啊(a),像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
为何贤子竟伤母命,使(shi)她肢解满地尸骨(gu)?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
太史公司马迁说(shuo):学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总(zong)之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他(ta)的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
226、离合:忽散忽聚。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。