译文
寂寞的(de)一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时(shi)分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有(you)遇到一个知音。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中(zhong)的蛟龙出没猩鼯哀号。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
(1)梁父:泰山下小山名。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
24.为:把。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。