译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武(wu)王,拥有(you)英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍(cang),请皇天监察我周室家邦。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂(chui)摇摆着的小苗生长在山头上.
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景(jing)不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
从孤山寺(si)的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
(24)大遇:隆重的待遇。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。