译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手(shou)的重创。我回到南方已(yi)经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供(gong)奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢(ne)?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑶佳期:美好的时光。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
耳:语气词。
已:停止。
65.琦璜:美玉。