译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将(jiang)豆蔻煎成沸腾的汤水,不用(yong)强打精神分茶而食。
洗菜也共用一个水池。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰(qia)好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和(he)客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说(shuo):“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字(zi)的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
因此,当庄宗强盛的时候,普天(tian)(tian)下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
春深:春末,晚春。
于:在。
③关:关联。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑵持:拿着。