译文
你把奇妙(miao)(miao)的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
幽静的山谷里看不见(jian)人,只(zhi)能听到那说话的声音。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老(lao),忧思(si)难以承受啊。
举笔学张敞,点朱老反复。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她(ta)唱着旧(jiu)日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑦信口:随口。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
71.节物风光:指节令、时序。