译文
到如今年纪老没了筋力,
当(dang)时(shi)玉碗里兴许还留有(you)剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
返回故居不再离乡背井。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴(liu)花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
木兰决定替代父(fu)亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
在天愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘(yuan)故?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
齐作:一齐发出。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
是:此。指天地,大自然。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
生:生长