译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
金石(shi)可镂(lòu)
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光(guang)芒?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
遇到涧流当道,光着脚(jiao)板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
从昭帝时起,霍(huo)光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫(gong)的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给(gei)事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次(ci)朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
啊,处处都寻见
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⑷怜:喜爱。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。