译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
忽(hu)然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有(you)(you)美女。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着(zhuo)浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
农事确实要平时致力,
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(5)耿耿:微微的光明
13、告:觉,使之觉悟。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
把示君:拿给您看。