译文
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
你乘坐的(de)船还没有返回,你的消息还远(yuan)在海云边。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐(jian)渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们(men)离别得太久,慢慢一切伤痛(tong)都会(hui)渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘(lian)看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
屐(jī) :木底鞋。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。