译文
八月的(de)萧关道气爽秋高。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因(yin)此才欢歌纵酒,强以为欢。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声(sheng),也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
石(shi)桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉(wu)洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
正义高祖(zu)刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
洼地坡田都前往。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
牒(dié):文书。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。