译文
我(wo)的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你(ni)骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去(qu)瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停(ting)在那里)一动不动,忽(hu)然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
竹丛里船坞(wu)深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
柳条新:新的柳条。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
(5)过:错误,失当。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。