译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得(de)志;
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣(yi)裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话(hua),因为这种妆扮,还是天宝末年(nian)的时髦样子。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒(jiu)樽。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
峰峦叠(die)嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
商风:秋风。
(8)畴:农田。衍:延展。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
282. 遂:于是,就。
(7)豫:欢乐。
④萧萧,风声。