译文
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨(kai)万端;
今天我们一定要开怀(huai)畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受谣言中伤(shang),这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
浮云像游子一样(yang)行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
牖(yǒu):窗户。