译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不(bu)一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制(zhi)定不同的利益而(er)采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱(ru),也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第(di)一等人物只(zhi)在苏家门庭。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
梅伯受刑剁成肉酱,箕(ji)子装疯消极避世。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
世上难道缺乏骏马啊?
猪头妖怪眼睛直着长。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
何必吞黄金,食白玉?
下空惆怅。
说:“回家吗?”
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
赢得:博得。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。