译文
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天(tian)空(kong)中还是布满了黑云,让人(ren)觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐(yin)时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥(xiang)瑞?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉(jiao)高高地挺出了木槿篱笆。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
老百姓空盼了好几年,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
8 作色:改变神色
有以:可以用来。
⑶田:指墓地。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
10国:国君,国王
⑵结宇:造房子。