译文
这一生就喜欢踏上名山游。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看(kan)不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
有时(shi)我忽觉(jue)心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮(liang)时空怀壮志,仰天长啸,,欲为(wei)世间(jian)解乱释纷,一展怀抱。我的(de)心随长风直上万里(li),吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军(jun)。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
桂殿哀愁的生活,长久得(de)已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
15。尝:曾经。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。